italienska-franska översättning av don chisciotte

Don QuichotteDe telles ambitions appartiennent au monde des chimères : il faut les laisser à Don Quichotte. Simili ambizioni fanno parte del mondo delle illusioni: lasciamole pure a Don Chisciotte. Monsieur Durão Barroso, Don Quichotte à dit: «Ils aboient, c’est le signe que nous avançons». Signor Durão Barroso, dice Don Chisciotte: “Se abbaiano, vuol dire che cavalchiamo”. Un précurseur sans personne pour le suivre me rappelle un peu Don Quichotte, que nous ne devrions pas imiter. Essere all'avanguardia se nessuno ci segue mi ricorda un po' Don Chisciotte, e non dovremmo emularlo.

Ordbok